Cuando los peces van al cielo (Ilustración)

"Cuando los peces van al Cielo."


"When  fish go to Heaven "
Ilustración , 32 x 32 cms
Técnica mixta sobre cartón.
2011.

Exposición en Roma ,abril 2011

foto 1 :galería Spaziottagoni .(by Illaria Pergolesi )
Foto 2 Con la artista parisina plástica Maria Teresa Bertina 
Foto 3 :Entrada al Spaziottagoni el día del evento 
foto 4:Illaria Pergolesi y & (by Tommaso Pensa )
 foto 5:Con Angelo ,Fabio ,& ( by  Tommaso Pensa)
Foto 6  :Trastevere.Roma


El viernes 15  Artists in the World ,cuyo  presidente es Angelo Ribezzi ,y la Curadora del Evento Illaria Pergolesi ,(ambos artistas plásticos )organizadores del eve ntoy espectáculo de Danza en Galería de Arte SPAZIOTTAGONI,(Trastevere ,Roma.)
Su director Fabio Alfonso Larena ,es también presidente de la asociación Mameli 7,solidarizada con fines benéficos en el sur del Líbano y en Bielorusia,quien organizará el próximo Arte Per la Vita 2 en junio 2011

Muchísima gente pasó por el evento ,que se extendió al sábado con espectáculo de Jazz& Soul  y muy buena difusión por parte de  diferentes  medios de comunicación periodísticos de ROMA.

Dragones Waratianos ,texto de Leo Fidyka ( Jornal Estado de Direcho de Brasil

  Les comparto un texto redactado por mi hermano Leo Fidyka :
http://www.estadodedireito.com.br/2011/04/03/dragones-waratianos/


La imagen ,es una instalación ,que realicé en Argentina con la escultura "grito del corazón ",cerámica y acrílicos 
obra 2006
imagen ::instalación con escultura"grito del corazón "Bs As 2006

Birds (into my mind ) ,la Selva

Sin duda los registros de algunas  vivencias que he tenido en la selva peruana ,quedan como marcas de color y símbolos (de encuentros y desencuentros)con formas de pájaros ..dentro de mi , no  mentales 
Los ríos color  marrón claro ,las mariposas enormes ,los cantos de las aves , y el  verde brillante de las hojas  se suman en  una intensidad tal ,que me hacen imposible olvidarla .
Tanto que  al finalizar de  pintar esta obra me di cuenta que casi puedo volver a "respirarla "
Sin embargo la  última vez que estuve allí fue en el 2005 ,en Tarapoto ,Perú ,con motivos de un encuentro de Espiritualidad y EtnoMedicina.


No doubt that the internal memories  of some experiences I've had in the Peruvian jungle, remain as color marks and symbols of  bird shapes ..into myself (but thoughtless )
The light brown rivers, huge butterflies, singing birds, and bright green leaves are added in such an intensity that make me impossible to forget.
So much so that when I was ending this  painting  I can almost go back to "breathe"the rainforest
However, the last time I was there was in 2005, in Tarapoto, Perú, during a meeting of Spirituality and ethnomedicine.


Birds ,(into my mind)Pájaros(dentro de mi )
Medidas  30  x 40 ,en acrílicos sobre lienzo.2011.

Expo DIP en sala ámbito Cultural del Corte Inglés, Barcelona

obra danza primitiva (Primitive Dance )

40 x 40 .acrílicos sobre lienzo .(acrilic on canvas )

Sala ámbito cultural del Corte inglés del Portal del Angel Barcelona

19 hs presentación del grupo ,para el salón de Primavera

 (Portal del Angel .2011 ,Barcelona ,España)

Próximo evento en Roma con la obra Tejido Solar (Solar tissue )

Solar Tissue :
Acrylic on canvas .
50 x 50
2010

DIP en Corte Inglés,Barcelona

Haremos la presentación con Magnolito Priego Oliver ,y Andrea Diez nos mostrará el diseño de la pagina web Dip 2011 ,además al cierre un nini recital con la cantante Marta Mattoti :LA PINTURA QUE SUENA...para ello he preparado una obra :danza tribal ...en breve la compartiré con Uds ..gracias ..

Los esperamos en Corte Inglés del Portal del Angel ,1 de abril .19hs

Danza con arte en ROMA

Seleccionada con la Obra "Tejido solar "para el próximo evento en SpazioTTagoni ,una prestigiosa galeria de Roma .
El Vernisagge será el viernes 15 de abril con una performance de danza !!


Hasta el 22 del mismo mes .Estais invitados !!

Mail Art project " Woman ,secrets and y Confidence 2011"

títulos :

1:Sed de Paz (thirst for Pace )

2:Amor a la Tierra .(Love to the Earth )

3 Inspiráte (Get inspiration )

técnica :Collage en técnica Mixta sobre papel.

medidas 10cms x 15 cms (mail-art)

Barcelona 2011

mas info :http://womensecretsconfidences.blogspot.com/2011/01/maka-fidyka-121.html

Internacional Mail art Project about Woman.(evento en Barceloneta)

Evento en Barceloneta  del 3 al 31 de MarZo 2011.
Centro cívico Barceloneta
Spain ..Participo con Mail ART

Arte per la Vita .Roma 2011

Seleccionada por Artist in the World comienza el próximo viernes 21 en ROMA "Arte per la Vita"
Estais invitados al Vernissage a las 18hs en Santa María de Cosmedín.
You are invited to my next exhibition at Rome ,with "artist on the world "on Santa Maria de Cosmedin .Opening 18hs on friday 21 /1/11

"Arte Per la Vita" ,Obra seleccionada .Roma,enero 2011

Arte per la vita en Roma .

UChiesa di Santa Maria 18,
Piazza della Bocca della verita,
Participaré con la obra "Corazón Nómade ":
70 x 70
acrilicos sobre lienzo
2010
Seleccionada por los organizadores del evento.


El vernisagge será a las 18 hs del 21/1 /11


El evento  se realizará desde 21 al 23 de enero 2011.


Es un evento de beneficencia para la construcción de un hospital ,en el sur del Libano,en el Monte Chouf , una zona de gran carencia sanitaria,que contribuirá a fines humanitarios El evento se realizara en la iglesia de Santa Maria en cuyo pórtico pose el simbolo romano de la " Boca de la verdad",

The Association of Spaziottagoni Mameli 7
in collaboration with Artists in the World ,was selectionated One of my last works ,"Nomadic heart"  to participate on this event .from 21january to 23 on Rome,Italy


Organized "Art for Life" and a major exhibition by way of charity 
to build a hospital in southern Lebanon, an area torn by war where there is a severe lack of health care, the presence of a health post could save many lives. The hospital welcomes everyone without distinction of race, religion or sex ....


Associazione Culturale Mameli 7 of Spaziottagoni and 
the congregation greek-Melkite Catholic Church in Lebanon
will host the hospital, Director of Father Abdo Raad http://www.facebook.com/abdo.raad
health center location
The event is to raise awareness and involve the public in the construction
of a health outpatient facilities, intended to improve the conditions
of life and health of the population of the Chouf mountain area in south Lebanon
including the training of local medical and paramedical staff, to ensure the right to health
 children and more 'in general of all the inhabitants of rural villages and mountain
the area of the Chouf mountain area, heavily affected by war,
promoting access to and use of direct care provided by health center.