sábado, 28 de agosto de 2010

El Vuelo Interior (Inside Flight )







Me  impacta fundamentalmente la expresión a través del color, pues es una vibración que me dá impulso vital y sentido ..
Las formas ?
Aparecerán en el vuelo interior ,muchas veces sorprendiéndome .
Es por ello que no me siento "atada" * a una sola línea de manifestación ,a veces me surge abstracto ,a veces percibo formas El arte es como un río que fluye por diferentes estados ,tal como la Vida..
Maka F

imagen :de la obra Serie senderos Míticos
Acrílico sobre papel.(A3)
2010


Serie mytical Paths
acrylics on paper (A3)
2010


domingo, 15 de agosto de 2010

Senderos Míticos de Sanación:Mythical Paths

LA OBRA SE CENTRA EN LAS VISIONES Y RITUALES DE LA MEDICINA ANDINA y AMAZONICA (*)



EN ESTE CASO EL COLOR Y LAS FORMAS NOS RELATAN ALGUNAS ESCENAS MíTICAS DE SANACIóN DE LA SOCIOCULTURA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS Y TRADICIONALES DE AMERICA,LIDERADAS POR EL SHAMáN ,QUIEN ACTÚA COMO  EL PUENTE HACIA MUNDOS INTANGIBLES.






WORK FOCUSES ON THE VISIONS AND RITUALS OF MEDICINE Andean and Amazon (*)

In this case the color  and images  open ways  to us about   some mythical scenes of healing socioculture of indigenous peoples and traditional American led by theshaman, who acts  AS THE BRIDGE TO intangible world



*subject I researched over many years in the Amazon PERÚ, and On Catamarca, ARGENTINA).


Las Imágenes y la intensidad del color nos abren senderos hacia los espacios míticos indígenas ,en las que un centro es dador de vida y luz sanadora.

Algunas veces el centro es el Sol ,algunas el shamán ,o médico sanador tradicional .
Podemos “escuchar” sus cantos mágicos en forma de pájaros (los Ícaros ) ,sonidos del tambor ,también observar y acompañar los personajes asistentes al ritual de sanación con Plantas maestras 


En síntesis mi obra intenta aportar

mediante imágenes oníricas y simbólicas la presencia de otras
alternativas de sanación ,patrimonios de la Humanidad a los que
hay que preservar y respetar


(*)TEMA QUE HE INVESTIGADO DURANTE MUCHOS AÑOS EN LA SELVA AMAZóNICA DEL PERÚ ,y en CATAMARCA ,ARGENTINA ).


all serie :acrylics on paper ,A3 y A4, 2010