sábado, 30 de abril de 2011

Cuando los peces van al cielo (Ilustración)



"Cuando los peces van al Cielo."


"When  fish go to Heaven "
Ilustración , 32 x 32 cms
Técnica mixta sobre cartón.
2011.

viernes, 22 de abril de 2011

Exposición en Roma ,abril 2011


foto 1 :galería Spaziottagoni .(by Illaria Pergolesi )
Foto 2 Con la artista parisina plástica Maria Teresa Bertina 
Foto 3 :Entrada al Spaziottagoni el día del evento 
foto 4:Illaria Pergolesi y & (by Tommaso Pensa )
 foto 5:Con Angelo ,Fabio ,& ( by  Tommaso Pensa)
Foto 6  :Trastevere.Roma


El viernes 15  Artists in the World ,cuyo  presidente es Angelo Ribezzi ,y la Curadora del Evento Illaria Pergolesi ,(ambos artistas plásticos )organizadores del eve ntoy espectáculo de Danza en Galería de Arte SPAZIOTTAGONI,(Trastevere ,Roma.)
Su director Fabio Alfonso Larena ,es también presidente de la asociación Mameli 7,solidarizada con fines benéficos en el sur del Líbano y en Bielorusia,quien organizará el próximo Arte Per la Vita 2 en junio 2011
Muchísima gente pasó por el evento ,que se extendió al sábado con espectáculo de Jazz& Soul  y muy buena difusión por parte de  diferentes  medios de comunicación periodísticos de ROMA.



domingo, 10 de abril de 2011

Dragones Waratianos ,texto de Leo Fidyka ( Jornal Estado de Direcho de Brasil


  Les comparto un texto redactado por mi hermano Leo Fidyka :
http://www.estadodedireito.com.br/2011/04/03/dragones-waratianos/


La imagen ,es una instalación ,que realicé en Argentina con la escultura "grito del corazón ",cerámica y acrílicos 
obra 2006
imagen ::instalación con escultura"grito del corazón "Bs As 2006

sábado, 9 de abril de 2011

Birds (into my mind ) ,la Selva


Sin duda los registros de algunas  vivencias que he tenido en la selva peruana ,quedan como marcas de color y símbolos (de encuentros y desencuentros)con formas de pájaros ..dentro de mi , no  mentales 
Los ríos color  marrón claro ,las mariposas enormes ,los cantos de las aves , y el  verde brillante de las hojas  se suman en  una intensidad tal ,que me hacen imposible olvidarla .
Tanto que  al finalizar de  pintar esta obra me di cuenta que casi puedo volver a "respirarla "
Sin embargo la  última vez que estuve allí fue en el 2005 ,en Tarapoto ,Perú ,con motivos de un encuentro de Espiritualidad y EtnoMedicina.


No doubt that the internal memories  of some experiences I've had in the Peruvian jungle, remain as color marks and symbols of  bird shapes ..into myself (but thoughtless )
The light brown rivers, huge butterflies, singing birds, and bright green leaves are added in such an intensity that make me impossible to forget.
So much so that when I was ending this  painting  I can almost go back to "breathe"the rainforest
However, the last time I was there was in 2005, in Tarapoto, Perú, during a meeting of Spirituality and ethnomedicine.



Birds ,(into my mind)Pájaros(dentro de mi )
Medidas  30  x 40 ,en acrílicos sobre lienzo.2011.